Conditions générales d'utilisation

Dernière mise à jour : 5 juillet 2026

1. Objet

Les présentes conditions générales d'utilisation (« CGU ») régissent l'accès et l'utilisation du site tvtrack.io et de l'application TV Track (le « Service »), un outil de suivi de séries et de films. En créant un compte ou en utilisant le Service, vous acceptez ces CGU.

2. Description du service

TV Track permet de suivre ses séries et films, de marquer les épisodes vus, de consulter un calendrier des sorties, des statistiques de visionnage, de noter et commenter du contenu, et de suivre d'autres utilisateurs. Le Service ne propose aucun streaming : il s'agit uniquement de suivi. Certaines fonctionnalités peuvent évoluer, être ajoutées ou retirées.

3. Compte

La création d'un compte requiert une adresse email valide et un mot de passe.
Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants et de l'activité sur votre compte.
Vous devez avoir au moins 15 ans pour utiliser le Service.
Vous vous engagez à fournir des informations exactes.

4. Utilisation acceptable

Vous vous engagez à ne pas :

utiliser le Service à des fins illégales ou pour porter atteinte aux droits d'autrui ;
publier des contenus (commentaires, photos, GIFs, pseudo, images de profil) illicites, haineux, diffamatoires, pornographiques ou violant des droits de tiers ;
tenter de contourner la sécurité, d'accéder aux données d'autres utilisateurs, ou de perturber le Service ;
collecter automatiquement des données (scraping) sans autorisation.

5. Contenu utilisateur

Vous conservez la propriété des contenus que vous publiez (commentaires, photos, etc.). Vous nous accordez une licence limitée, non exclusive, aux seules fins d'héberger et d'afficher ces contenus dans le cadre du Service. Vous êtes seul responsable des contenus que vous publiez et garantissez disposer des droits nécessaires. Nous pouvons retirer tout contenu contraire aux présentes CGU.

6. Propriété intellectuelle

Le Service, sa marque, son design et son code sont protégés et demeurent la propriété de l'éditeur. Les métadonnées, affiches et visuels de séries/films proviennent de TMDB et TVmaze et restent la propriété de leurs détenteurs respectifs. TV Track n'est ni approuvé ni certifié par TMDB.

7. Disponibilité & absence de garantie

Le Service est fourni « en l'état », sans garantie de disponibilité continue ni d'absence d'erreurs. Il peut être interrompu pour maintenance ou évoluer. Les données affichées (dates de diffusion, durées, métadonnées) proviennent de sources tierces et peuvent comporter des inexactitudes.

8. Limitation de responsabilité

Dans les limites permises par la loi, l'éditeur ne saurait être tenu responsable des dommages indirects résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser le Service, ni de la perte de données. Il vous appartient de conserver une copie de vos données importantes.

9. Suspension & résiliation

Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment depuis l'application ; vos données sont alors effacées définitivement. Nous pouvons suspendre ou clôturer un compte en cas de violation des présentes CGU.

10. Données personnelles

Le traitement de vos données est décrit dans notre Politique de confidentialité.

11. Modification des CGU

Nous pouvons modifier les présentes CGU. En cas de changement important, nous vous en informerons. La poursuite de l'utilisation du Service vaut acceptation des CGU mises à jour.

12. Droit applicable & juridiction

Les présentes CGU sont régies par le droit français. À défaut de résolution amiable, tout litige relèvera de la compétence des tribunaux français, sous réserve des dispositions légales protégeant les consommateurs.

13. Contact

Le service étant en phase de pré-lancement, un moyen de contact sera mis à disposition lors de l'ouverture publique. Les demandes relatives à vos données peuvent être exercées dans l'application.

Terms of Use

Last updated: 5 July 2026

1. Purpose

These Terms of Use (“Terms”) govern access to and use of the tvtrack.io website and the TV Track application (the “Service”), a tool for tracking TV shows and movies. By creating an account or using the Service, you accept these Terms.

2. Service description

TV Track lets you track shows and movies, mark episodes as watched, view a release calendar and viewing stats, rate and comment on content, and follow other users. The Service offers no streaming, tracking only. Features may change, be added or removed.

3. Account

Creating an account requires a valid email and a password.
You are responsible for keeping your credentials confidential and for activity on your account.
You must be at least 15 years old to use the Service.
You agree to provide accurate information.

4. Acceptable use

You agree not to:

use the Service for unlawful purposes or to infringe the rights of others;
post content (comments, photos, GIFs, username, profile images) that is unlawful, hateful, defamatory, pornographic or infringing third-party rights;
attempt to bypass security, access other users' data, or disrupt the Service;
automatically collect data (scraping) without authorisation.

5. User content

You retain ownership of the content you post (comments, photos, etc.). You grant us a limited, non-exclusive licence solely to host and display that content within the Service. You are solely responsible for the content you post and warrant that you hold the necessary rights. We may remove any content that breaches these Terms.

6. Intellectual property

The Service, its name, design and code are protected and remain the property of the publisher. Show/movie metadata, posters and artwork come from TMDB and TVmaze and remain the property of their respective owners. TV Track is not endorsed or certified by TMDB.

7. Availability & no warranty

The Service is provided “as is”, without warranty of continuous availability or of being error-free. It may be interrupted for maintenance or change. Displayed data (air dates, runtimes, metadata) comes from third-party sources and may contain inaccuracies.

8. Limitation of liability

To the extent permitted by law, the publisher shall not be liable for indirect damages arising from the use of or inability to use the Service, nor for data loss. You are responsible for keeping a copy of your important data.

9. Suspension & termination

You may delete your account at any time from the app; your data is then permanently erased. We may suspend or close an account in the event of a breach of these Terms.

10. Personal data

The processing of your data is described in our Privacy Policy.

11. Changes to the Terms

We may amend these Terms. For material changes, we will inform you. Continued use of the Service constitutes acceptance of the updated Terms.

12. Governing law & jurisdiction

These Terms are governed by French law. Failing an amicable resolution, any dispute will fall under the jurisdiction of the French courts, subject to legal provisions protecting consumers.

13. Contact

As the service is in a pre-launch phase, a contact method will be provided at public launch. Requests regarding your data can be exercised in the app.